18 juillet 2024
AVIS AUX CITOYENS
Modernisation des étangs aérés – Secteur sud
Une nouvelle phase des travaux visant la modernisation des étangs aérés débutera le 29 juillet et se poursuivra jusqu’à la fin octobre. Ce projet a pour but de réduire les émissions d’odeurs, d’améliorer la capacité de traitement et de rénover les équipements.
Pendant la durée des travaux, certains désagréments pourraient survenir, notamment :
- Dégagement d’odeurs
- Bruit accru (utilisation de génératrices)
- Circulation accrue de camions dans le secteur
IMPORTANT : Nous vous demandons d’éviter tout contact direct (baignade) avec la rivière Petite Décharge, en aval de la Pointe-des-Américains, où l’effluent sera rejeté.
Nous sommes conscients que cette situation peut causer des inconvénients. Cependant, ces travaux sont nécessaires pour apporter des améliorations significatives.
Pour toute information supplémentaire, vous pouvez contacter le Service des travaux publics au 418 669-5165.
Nous vous remercions de votre compréhension.